independent

أسامة السيد ( 3 قصص مصورة )

مصور صحفي بالمصري اليوم.

«المواي تاي», قلب الرياضات القتالية

«المواي تاي» هي الرياضة الشعبية الأولى في تايلاند, ويعتبرها العديد كأسلوب حياة وليست مجرد رياضة. على الرغم من أن التاريخ المكتوب للعبة ليس مسجل ولكن تاريخها يرجع إلي ألفين عام, وأصلها هو الإسلوب القتالي المعروف بإسم «مواي بوران».
تعتبر «المواي تاي» من أقوى الرياضات القتالية في العالم, وعادة مايكون بطل العالم في «الرياضات القتالية المختلفة» الشهيرة بإسم «MMA» من المواي تاي أو من الجودو.
Muay Thai, The Heart of Martial Arts.
Muay Thai is the national sport of Thailand and a way of life for many people. Although there is little in the way of written history, the origins of Muay Thai date back over 2000 years, originating from a fight form known as Muay Boran.
Muay Thai is considered to be one of the toughest martial arts in the world, and usually the holder of the world champions in mixed martial arts «MMA» is either a Muay Thai or a Judo player.

  • يتدرب «تشامب» ذو الـ 5 سنوات على رياضة الـ«مواي تاي» في الصالة التي يعمل بها والده. Although he is only 5 years old, «Champ» trains on the martial arts of «Muay Thai» at the gym which his father work at as a trainer.

    يتدرب «تشامب» ذو الـ 5 سنوات على رياضة الـ«مواي تاي» في الصالة التي يعمل بها والده. Although he is only 5 years old, «Champ» trains on the martial arts of «Muay Thai» at the gym which his father work at as a trainer.

  • يستريح البطل الصغير قبل أن يكمل مباراته. A young champion refresh to continue the match.

    يستريح البطل الصغير قبل أن يكمل مباراته. A young champion refresh to continue the match.

  • يضع لاعبي المواي تاي الزيوت على أجسادهم قبل المباريات لتسخين العضلات. Muay Thai players always apply oil on their body while preparing to the matches in order to warm their muscles.

    يضع لاعبي المواي تاي الزيوت على أجسادهم قبل المباريات لتسخين العضلات. Muay Thai players always apply oil on their body while preparing to the matches in order to warm their muscles.

  • جرت العادة أن يأخذ المقاتلين -حتى الصغار- صورة تذكارية سويا قبل المباريات. Its a tradition for the fighters -even the young ones- to take a picture together before the matches.

    جرت العادة أن يأخذ المقاتلين -حتى الصغار- صورة تذكارية سويا قبل المباريات. Its a tradition for the fighters -even the young ones- to take a picture together before the matches.

  • الطفل «شامب» ذو الـ 5 سنوات هو إبن أحد المدربين المتخصصين في رياضة «مواي تاي» بصالة «صور فورابين», يتدرب «شامب» على رياضة المواي تاي في العديد من الأوقات, ولكن لا ينسى أنه طفل ويحب اللعب وينتهز الفرص القليلة المتاحة إليه للعب. «Champ» is 5 years old son of a trainer in «SOR VORAPIN» Gym that specialise in Muay Thai, «Champ» trains on Muay Thai most of the times with the other players in the gym, but he doesn't forget that he is just a child and takes the chance to play when he is alone.

    الطفل «شامب» ذو الـ 5 سنوات هو إبن أحد المدربين المتخصصين في رياضة «مواي تاي» بصالة «صور فورابين», يتدرب «شامب» على رياضة المواي تاي في العديد من الأوقات, ولكن لا ينسى أنه طفل ويحب اللعب وينتهز الفرص القليلة المتاحة إليه للعب. «Champ» is 5 years old son of a trainer in «SOR VORAPIN» Gym that specialise in Muay Thai, «Champ» trains on Muay Thai most of the times with the other players in the gym, but he doesn't forget that he is just a child and takes the chance to play when he is alone.

  • «ارجهان ثانوكساك» مدربا منذ 30 عاما, بدء اللعب وهو في الخامسة, وهو الأن في الـ55 وفاز بالعديد من البطولات. «تشان هولاند», تتدرب منذ 11 شهر, لم تكن تمارس أي رياضة, «لن أترك هذه الرياضة أبدا, أخيرا وجدت شيئا أحبه». Arjhan Thanoksak a trainer for over 30 years, started practicing when he was 5, now he is 55 and won a lot of championships. Chan Holand, training for 11 months, she used to be lazy and never exercised. «I will never give it up, I have found something that I love».

    «ارجهان ثانوكساك» مدربا منذ 30 عاما, بدء اللعب وهو في الخامسة, وهو الأن في الـ55 وفاز بالعديد من البطولات. «تشان هولاند», تتدرب منذ 11 شهر, لم تكن تمارس أي رياضة, «لن أترك هذه الرياضة أبدا, أخيرا وجدت شيئا أحبه». Arjhan Thanoksak a trainer for over 30 years, started practicing when he was 5, now he is 55 and won a lot of championships. Chan Holand, training for 11 months, she used to be lazy and never exercised. «I will never give it up, I have found something that I love».

  • رياضة المواي تاي تمارس عن طريق الجنسين, العديد من السيدات يلعبون الرياضة بقوة شديدة, تمارين السيدات هي تمارين الرجال كما يوجد بطولات خاصة لهم. Muay Thai is a sport played by both genders, many ladies plays it in thailand and they are really powerfull, taining routine is same as men's training and there is a female championships.

    رياضة المواي تاي تمارس عن طريق الجنسين, العديد من السيدات يلعبون الرياضة بقوة شديدة, تمارين السيدات هي تمارين الرجال كما يوجد بطولات خاصة لهم. Muay Thai is a sport played by both genders, many ladies plays it in thailand and they are really powerfull, taining routine is same as men's training and there is a female championships.

  • لاعبة مواي تاي على الأرض بعد تلقيها الضربة القاضية, يعد الحكم حتى رقم 10 وفي حالة عدم قيام اللاعبة من على الأرض تنتهي المباراة في صالح الخصم. A boxer on receiving a count, cannot continue the match prior to a count of 8 and loses immediately on receiving a count of 10.

    لاعبة مواي تاي على الأرض بعد تلقيها الضربة القاضية, يعد الحكم حتى رقم 10 وفي حالة عدم قيام اللاعبة من على الأرض تنتهي المباراة في صالح الخصم. A boxer on receiving a count, cannot continue the match prior to a count of 8 and loses immediately on receiving a count of 10.

  • يأتي العديد من الناس من جميع أنحاء العالم إلي تايلاند لتعلم المواي تاي, إما للدفاع عن النفس أو بسبب تدريباتها التي تساعد على الحفاظ على اللياقة البدنية. many people around the world go to Thailand to study Muay Thai, either for self-defense benefits or embrace the sport for fitness rather than its martial qualities

    يأتي العديد من الناس من جميع أنحاء العالم إلي تايلاند لتعلم المواي تاي, إما للدفاع عن النفس أو بسبب تدريباتها التي تساعد على الحفاظ على اللياقة البدنية. many people around the world go to Thailand to study Muay Thai, either for self-defense benefits or embrace the sport for fitness rather than its martial qualities

  • التدريب على رياضة المواي تاي بتايلاند هي أحد التجارب الأكثر إرهاقا وألما وتطلبا, ولكنها أيضا أحد أكثرهم متعة وستعطي المتدرب العديد من الذكريات السعيدة. العديد من الناس يعتبرون أن التدرب على المواي تاي هو وسيلة ليتعرفوا على أنفسهم أكثر. Training Muay Thai in Thailand is one of the most grueling, exhausting, and painful experiences, It is also one of the most memorable and enjoyable, and many people do training to have the opportunity to find their selves Through muay thai.

    التدريب على رياضة المواي تاي بتايلاند هي أحد التجارب الأكثر إرهاقا وألما وتطلبا, ولكنها أيضا أحد أكثرهم متعة وستعطي المتدرب العديد من الذكريات السعيدة. العديد من الناس يعتبرون أن التدرب على المواي تاي هو وسيلة ليتعرفوا على أنفسهم أكثر. Training Muay Thai in Thailand is one of the most grueling, exhausting, and painful experiences, It is also one of the most memorable and enjoyable, and many people do training to have the opportunity to find their selves Through muay thai.

  • يحصل العديد من لاعبي المواي تاي على أوشام ذات معنى عميق بالنسبة لهم, عادة ماتكون ذات طابع روحاني أو من أجل الحصول على قوة خارقة. Muay Thai Tattoos designs are has a lot of meanings, usually for spiritual and supernatural powers.

    يحصل العديد من لاعبي المواي تاي على أوشام ذات معنى عميق بالنسبة لهم, عادة ماتكون ذات طابع روحاني أو من أجل الحصول على قوة خارقة. Muay Thai Tattoos designs are has a lot of meanings, usually for spiritual and supernatural powers.

  • قبعة الـ«مونجكون» المقدسة يضعها مقاتلو المواي تاي قبل المباريات داخل الحلبة أثناء تأدية رقصة الـ «واي كرو» ثم يضعها مدربها في الركن المخصص لهم بالحلبة لتجلب لهم الحظ السعيد, ترمز كلمة «مونجكون» إلي الروح المقدسة, الحماية والحظ السعيد. The mongkon is a sacred headpiece worn by Muay Thai boxers before fighting. They’ll wear it to the ring while they do their ceremonial wai kru and then their trainer place it at their corner for good luck, and mongkon means holy spirit, luck and protection.

    قبعة الـ«مونجكون» المقدسة يضعها مقاتلو المواي تاي قبل المباريات داخل الحلبة أثناء تأدية رقصة الـ «واي كرو» ثم يضعها مدربها في الركن المخصص لهم بالحلبة لتجلب لهم الحظ السعيد, ترمز كلمة «مونجكون» إلي الروح المقدسة, الحماية والحظ السعيد. The mongkon is a sacred headpiece worn by Muay Thai boxers before fighting. They’ll wear it to the ring while they do their ceremonial wai kru and then their trainer place it at their corner for good luck, and mongkon means holy spirit, luck and protection.

  • إستاد «راجادامنيرن» للملاكمة موجود بمدينة بانجكوك وهو أحد الإستادان الرئيسيان لرياضة المواي تاي الحديثة بتايلاند. Rajadamnern Boxing Stadium is an indoor sporting arena located in Bangkok and is one of the two main stadiums for modern Muay Thai in Thailand.

    إستاد «راجادامنيرن» للملاكمة موجود بمدينة بانجكوك وهو أحد الإستادان الرئيسيان لرياضة المواي تاي الحديثة بتايلاند. Rajadamnern Boxing Stadium is an indoor sporting arena located in Bangkok and is one of the two main stadiums for modern Muay Thai in Thailand.

  • رقصة المواي تاي أو الـ «واي كرو» لها جذور في ثقافة مقاتلي المواي تاي, وهي في مثابة إبداء الشكر والإجلال لمدربيهم وعوائلهم, كما يتبارك بها المقاتلين آملين في النصر داخل الحلبة. MUAY THAI DANCE has deep meaning to muay .Thai practitioners. It is called the wai kru The wai kru is performed by fighters in order to pay homage to their teachers and family and to bless themselves with victory in the ring.

    رقصة المواي تاي أو الـ «واي كرو» لها جذور في ثقافة مقاتلي المواي تاي, وهي في مثابة إبداء الشكر والإجلال لمدربيهم وعوائلهم, كما يتبارك بها المقاتلين آملين في النصر داخل الحلبة. MUAY THAI DANCE has deep meaning to muay .Thai practitioners. It is called the wai kru The wai kru is performed by fighters in order to pay homage to their teachers and family and to bless themselves with victory in the ring.

  • رقصة المواي تاي أو الـ «واي كرو» لها جذور في ثقافة مقاتلي المواي تاي, وهي في مثابة إبداء الشكر والإجلال لمدربيهم وعوائلهم, كما يتبارك بها المقاتلين آملين في النصر داخل الحلبة. MUAY THAI DANCE has deep meaning to muay .Thai practitioners. It is called the wai kru The wai kru is performed by fighters in order to pay homage to their teachers and family and to bless themselves with victory in the ring.

    رقصة المواي تاي أو الـ «واي كرو» لها جذور في ثقافة مقاتلي المواي تاي, وهي في مثابة إبداء الشكر والإجلال لمدربيهم وعوائلهم, كما يتبارك بها المقاتلين آملين في النصر داخل الحلبة. MUAY THAI DANCE has deep meaning to muay .Thai practitioners. It is called the wai kru The wai kru is performed by fighters in order to pay homage to their teachers and family and to bless themselves with victory in the ring.

  • قوانين الجولات في رياضة المواي تاي بسيطة, لا تزيد المباراة عن 5 جولات من 3 دقائق للجولة, مع وجود راحة دقيقتان بين الجولات. In basic Muay Thai rules, Muay Thai match formally have no more than 5 rounds, each round take 3 minutes to last, with a two-minute rest period in between. No additional round is allowed.

    قوانين الجولات في رياضة المواي تاي بسيطة, لا تزيد المباراة عن 5 جولات من 3 دقائق للجولة, مع وجود راحة دقيقتان بين الجولات. In basic Muay Thai rules, Muay Thai match formally have no more than 5 rounds, each round take 3 minutes to last, with a two-minute rest period in between. No additional round is allowed.

  • يحاول الخروج من قبضة خصمه عن طريق إستجماع قواه بعد أن أصدر صرخة مدوية في أنحاء إستاد «راجادامنيرن» بمدينة بانجكوك. A Muay Thai player tries to get strength to release himself from the opponent's hold by shouting, at Rajadamnern Stadium located in Bangkok, Thailand.

    يحاول الخروج من قبضة خصمه عن طريق إستجماع قواه بعد أن أصدر صرخة مدوية في أنحاء إستاد «راجادامنيرن» بمدينة بانجكوك. A Muay Thai player tries to get strength to release himself from the opponent's hold by shouting, at Rajadamnern Stadium located in Bangkok, Thailand.

  • تعتمد رياضة «مواي تاي» على الضربات في وضعية الوقوف مع العديد من قواعد الإشتباك. MUAY THAI is a combat sport of Thailand that uses stand-up striking along with various clinching techniques.

    تعتمد رياضة «مواي تاي» على الضربات في وضعية الوقوف مع العديد من قواعد الإشتباك. MUAY THAI is a combat sport of Thailand that uses stand-up striking along with various clinching techniques.

  • يضرب لاعب المواي تاي خصمه بضربة قوية تكاد ان تكسر عظمه, إستاد راجادامنيرن بمدينة بانجكوك. A Muay Thai Player attacking his opponent with a powerful strike that is close to crush his bones, at Rajadamnern Stadium, located in Bangkok , Thailand.

    يضرب لاعب المواي تاي خصمه بضربة قوية تكاد ان تكسر عظمه, إستاد راجادامنيرن بمدينة بانجكوك. A Muay Thai Player attacking his opponent with a powerful strike that is close to crush his bones, at Rajadamnern Stadium, located in Bangkok , Thailand.

  • قد ينزف لاعبي المواي تاي بسبب الضربات العنيفة, في هذه الحالة إصطدم مرفق المنافس بالقرب من الحاجب. A Muay Thai player gets blood in his face because of a powerful hit by his opponent's elbow.

    قد ينزف لاعبي المواي تاي بسبب الضربات العنيفة, في هذه الحالة إصطدم مرفق المنافس بالقرب من الحاجب. A Muay Thai player gets blood in his face because of a powerful hit by his opponent's elbow.

  • رياضة المواي تاي هي الرياضة الشعبية الأولى بتايلاند, وتخظى مبارياتها بالعديد من التواجد الجماهيري. Muay Thai is the national sport of Thailand, so Muay Thai matches are always crowded with passionate audiance.

    رياضة المواي تاي هي الرياضة الشعبية الأولى بتايلاند, وتخظى مبارياتها بالعديد من التواجد الجماهيري. Muay Thai is the national sport of Thailand, so Muay Thai matches are always crowded with passionate audiance.

  • تتطاير ذرات من المياة والعرق والدم في الهواء بعد أن ضرب أحد اللاعبين خصمه بالضربة القاضية. A Muay Thai player gets a hit after he dropped some water on his head to refreshed himself in break between rounds at Rajadamnern Boxing Stadium located in Bangkok, Thailand.

    تتطاير ذرات من المياة والعرق والدم في الهواء بعد أن ضرب أحد اللاعبين خصمه بالضربة القاضية. A Muay Thai player gets a hit after he dropped some water on his head to refreshed himself in break between rounds at Rajadamnern Boxing Stadium located in Bangkok, Thailand.

  • يحصل اللاعب الفائز على جائزته المالية في الحال. Muay Thai players takes his prize immediately after he wins.

    يحصل اللاعب الفائز على جائزته المالية في الحال. Muay Thai players takes his prize immediately after he wins.

SERVER_IP[Ex: S248]
To Top
beta 2 249