طالب المشاركون في المؤتمر الدولي لعلوم وهندسة الحاسب باللغة العربية، في ختام أعمال المؤتمر بجامعة القاهرة، بتفعيل المادة 12 من الدستور الجديد، بإنشاء هيئة أو كيان مسؤول على مستوى الدولة لتوحيد وتنسيق الجهود المحلية والعربية في مجال تعريب العلوم، ومن بينها علوم الحاسب، مع وضع معايير التعريب وجودتها في إطار معايير الهيئة القومية للاعتماد والجودة.
وأكدت التوصيات الختامية للمؤتمر، التي صدرت، الأحد، ضرورة تشجيع البحوث العلمية في علوم وهندسة الحاسب المكتوبة باللغة العربية أسوة بالبحوث المنشورة باللغة الإنجليزية، وقبول لجان الترقي للدرجات العلمية للأبحاث المكتوبة باللغة العربية وتحكيمها في إطار قواعد القبول المعمول بها، إلى جانب تبني إنشاء وتحديث القواميس العلمية المتخصصة للمصطلحات وتوحيد المفردات على مستوى الدول العربية.
وقال الدكتور علي فهمي، منسق عام المؤتمر، إن علوم وهندسة الحاسب لا توجد مرجعيات حديثة لها مكتوبة باللغة العربية، وعلى هذا الأساس طالب المشاركون في المؤتمر بأن تكون قضية التعريب لا تقل أهمية عن قضية محو الأمية.