ذكرت صحيفة «ماركا» الإسبانية أن روبين دى لاريد، لاعب نادى ريال مدريد الإسبانى لكرة القدم، قرر الاعتزال، رغم أنه مازال فى الخامسة والعشرين من عمره وذلك بسبب مشاكل قلبية. وقالت «ماركا» إن ريال مدريد سيعين اللاعب مدربا لأحد فرق الشباب لديه، وإنه سيبدأ العمل فى وظيفته الجديدة الأسبوع المقبل.
لم يلعب لاعب خط الوسط المدافع، الذى كان لاعبا احتياطيا بمنتخب إسبانيا خلال بطولة الأمم الأوروبية، «يورو 2008»، منذ أكتوبر عام 2008 عندما انهار بشكل درامى وكاد يلقى حتفه خلال مباراة ريال مدريد فى بطولة كأس ملك أسبانياالتى حل فيها ضيفا على فريق الدرجة الثالثة يونيون إيرون. وأكدت الفحوص الطبية أن «دى لاريد» يعانى من حالة قلبية خطيرة ونصحه إخصائيو القلب بعدم ممارسة كرة القدم من جديد.
زاد القلق بشكل كبير فى إسبانيا حول مشاكل القلب التى يتعرض لها اللاعبون بعد وفاة الظهير الأيسر لنادى إشبيلية أنطونيو بويرتا فى أغسطس 2007 ومدافع إسبانيول دانييل خاركى فى أغسطس 2009.