تمكنت سبعة أفلام عربية من دخول القائمة الأولية للحصول على جائزة الأوسكار عن فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية للعام 2016، وتضم القائمة الفيلم الأردني «ذيب» للمخرج ناجي أبونوار، والفيلم الفلسطيني «المطلوبون الـ 18» من إخراج عامر الشوملي وبول كوان، والفيلم العراقي «الأوديسا العراقية» للمخرج سمير، الذي تم ترشيحه من قبل المكتب الفيدرالي الثقافي السويسري ليكون ممثلاً عن سويسرا، اضافة إلى فيلم «وينن» من لبنان، و«عايدة» من المغرب، و«ذكريات منقوشة على حجر» من العراق، و«غروب الظلال» من الجزائر.
جدير بالذكر ان فيلم ذيب مرشح بقوة كونه حصد أكثر من 25 جائزة في جميع أنحاء العالم منذ عرضه العالمي الأول ضمن مهرجان البندقية السينمائي الدولي حيث حاز على جائزة أفضل مخرج ضمن «مسابقة آفاق» بالإضافة إلى جائزة أفضل فيلم عربي في مسابقة «آفاق جديدة» في مهرجان أبوظبي السينمائي في العام 2014. وعُرض «ذيب» في 12 بلداً، ومن المنتظر عرضه في الولايات المتحدة في وقت لاحق هذا العام.