ضرب زلزال بقوة 5.7 على مقياس ريختر مقاطعة إيواته، الواقعة في شمال شرق اليابان، صباح الجمعة، دون أن يتسبب في خطر حدوث موجات المد العاتية، «تسونامي»، حسبما أفادت هيئة الأرصاد الجوية اليابانية.
وذكرت وكالة أنباء «كيودو» اليابانية أن رجال المطافئ قالوا إن سيدة في السبعينيات من العمر أصيبت بعد السقوط على إثر الزلزال، كما تعرضت سيدة أخرى في الستينيات من العمر لإصابة بالكتف، لكن دون أن يشكل ذلك خطرا لهما.
وأشارت الشركات المشغلة للمرافق بعدم حدوث أمور غير عادية نتيجة الهزة فيما يتعلق بأي من المحطات النووية الأربع ومحطة إعادة معالجة الوقود النووي في المقاطعات المجاورة، في حين أفادت سكك حديد اليابان بعدم تأثر شبكة القطارات.