أصدرت مكتبة الإسكندرية طبعة جديدة من كتاب «تجديد الفكر الديني في الإسلام» للشاعر والمفكر الإسلامي الكبير محمد إقبال، وذلك في إطار مشروع «إعادة إصدار مختارات من التراث الإسلامي الحديث في القرنين الثالث عشر والرابع عشر الهجريين/ التاسع عشر والعشرين الميلاديين».
يُعد كتاب «تجديد الفكر الديني في الإسلام» من أهم الكتب النهضوية التي تهتم بإيقاظ المسلمين من غفوتهم، وتنبيههم إلى عمق دينهم وعظمة حضارتهم، حيث يطرح إقبال في كتابه الثوابت الإسلامية مقارنة بمتغيرات العصر من فلسفات غربية ونظريات شرقية، كما يشتمل الكتاب على سبع محاضرات هامة وقيمة ألقاها إقبال بين عامي 1928-1930م.
الكتاب من ترجمة الدكتور محمد يوسف عدس، وتقديم الدكتورة الشيماء الدمرداش العقالي، الباحثة في الشؤون الإسلامية، الحاصلة على درجة الماجستير في الدراسات الإسلامية والشرق أوسطية من جامعة إدنبره-المملكة المتحدة، والدكتوراه في الدراسات الإيرانية من كلية الآداب، جامعة عين شمس.
وقالت الدكتورة الشيماء الدمرداش عن محمد إقبال في تقديمها للكتاب «يحتاج الحديث عن الدكتور محمد إقبال إلى اختصاصيين في اللغات الأردية والفارسية والإنجليزية، وفي الفلسفة والشعر والسياسة والعقيدة، ليتمكنوا من الإحاطة بجوانب عبقريته، حيث إن إقبال من الشخصيات التي لاقت اهتماماً عظيماً، وكُتب عنها كتابات كثيرة في العصر الحديث، ليس على صعيد العالم الإسلامي فحسب، بل في شتى أروقة الثقافة العالمية».