لا تزال أزمات فيلم «حلاوة روح» تدلو بدلوها مشهدًا تلو مشهد، استكمالًا لسلسلة المشاكل التي تعرض لها العمل منذ أن كان فكرة، مرورًا بعرضه، وانتهاء بقرار رئيس الوزراء بوقف عرضه، وإعادة تقييمه من قبل لجنة من الرقابة، نظرًا لما يحتويه من مشاهد وصفها بأنها ضد قيم المجتمع.
آخر هذه الأزمات هو اكتشاف اقتباس الفنان حكيم وصناع الفيلم أغنية العمل من ابتهالات دينية للمنشد الديني «العربي فرحان البلبيسي» عن الصوم، والتي صدرت في ألبوم بعنوان «أول ما كتب القلم»، ليضاف ذلك إلى اقتباس فكرتي الفيلم والبوستر أيضًا من الفيلم الإيطالي «مالينا».
وكانت أغنية الفيلم حققت نسبة مشاهدة عالية على موقع الفيديوهات YouTube، وصلت إلى أكثر من 6 ملايين مشاهدة.