ابتكرت مجموعة «خرابيش»، الأردنية، مقطعًا غنائيًا ساخرًا بعنوان «احكي بالعربي»، ضمن مبادرة أيام الإنترنت العربي المعروفة بـ«العربي أحلى»، لتوضيح الجوانب السلبية في أسلوب الكتابة على الإنترنت المعروف بـ«العربيزي»، وتأثيره المعاكس على اللغة العربية.
ويسخر الفيديو الغنائي من لغة الـ«عربيزي»، وهي الطريقة التي تتضمن أرقامًا مع حروف اللغة، وتشيع بين جيل الشباب على الإنترنت، ويظهر في الفيديو مجموعة من الناس في مختلف مجالات الحياة احتفالا باليوم العالمي للغة العربية.
وفي جدة بالسعودية نشرت قناة «UTurn» مقطع فيديو بهدف إثارة الجميع للبدء في إنشاء محتوى عربي، سواء أكان ذلك في شكل برنامج حواري أم عرض كوميدي أم أي شكل آخر من أشكال الترفيه.
يشار إلى أن مبادرة «أيام الإنترنت العربي» هي مبادرة إقليمية على مستوى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تهدف إلى إثراء المحتوى العربي على الويب، بهدف سد الفجوة بين المحتوى العربي المتوفر على الويب، وعدد متحدثي العربية. يتعاون في المبادرة مجموعة من منشئي المحتوى الموهوبين في المنطقة للاحتفاء بيوم اللغة العربية.