تضم القائمة القصيرة لجائزة رفاعة الطهطاوي 5 أعمال هي كتاب «مصادر الطاقة غير التقليدية» ترجمة عاطف يوسف محمود، ومن سلسلة الإبداع القصصي رواية «أمبروتو إيكو» ترجمة أماني فوزي حبشي، و«قراءة في رموز المايا»، تأليف مايكل كو، ومن سلسلة العلوم الاجتماعية كتاب «نظرات جديدة على الكتابة التاريخية»، ترجمة قاسم عبده قاسم، و«النظام القديم والثورة الفرنسية»، ترجمة خليل كلفت.