فى الوقت الذى تستعد فيه هيئة قصور الثقافة لمواجهة الدعوى القضائية المرفوعة ضدها من قبل «رابطة محامين بلا قيود»، والتى طالبت بمصادرة كتاب «ألف ليلة وليلة» وحبس ناشريه، بزعم أن الكتاب «يخدش الحياء العام»، وافقت اللجنة العليا للنشر والمكونة من رؤساء تحرير إصدارات الهيئة، أمس الأول، على إعادة طبع 10 آلاف نسخة من الكتاب خلال الأسبوع المقبل بنصها الكامل بناء على خطاب رسمى من دار «أخبار اليوم»، بعد نفاد الطبعة الأولى.
وتضم اللجنة العليا للنشر فى الهيئة عدداً كبيراً من الأدباء والكتاب، منهم جمال الغيطانى وصلاح فضل وخيرى شلبى وإبراهيم أصلان وطلعت الشايب.
ولم تقف الهيئة عند الموافقة على إعادة النشر وطبع ضعف نسخ الكتاب، ولكنها بدأت فى تجميع الأحكام القضائية والتراث الذى يستند على أحقية نشر كتب ذات ثراء فكرى ولغوى وأدبى مثل كتاب ألف ليلة وليلة، حيث استندت الهيئة على حكم محكمة شمال القاهرة فى جلستها يوم 30 يناير 86، حول رفض دعوى ضد نشر الكتاب نفسه عام 85، بحجة أنه من الأعمال المنافية للآداب.
وقال الدكتور أحمد مجاهد، رئيس هيئة قصور الثقافة، لـ«المصرى اليوم» إن المحكمة قالت فى حكمها نصا: «ومن حيث أنه لما يؤكد أن مؤلف الكتاب كان مصدرا للعديد من الأعمال الفنية الرائعة.