تعاقد فريق مانشستر سيتي مع روبين دياز، مدافع فريق بنفيكا البرتغالي، خلال فترة الانتقالات الصيفية الجارية مقابل 68 مليون يورو، بالإضافة إلى مبلغ إضافي قدره 3 ملايين و600 ألف يورو، كإضافات متعلقة بتحقيق بعض الأهداف.
وظهر روبين دياز لأول مرة بقميص بنفيكا في 16 سبتمبر 2017، ضد بوافيستا، ومنذ ذلك الحين، أصبح جزءً لا غنى عنه في التشكيلة الأساسية للنسور، فيما خاض دياز بقميص بنفيكا 137 مباراة، سجل خلالها 12 هدفًا.