العرض الأول لـ«جنة علي» في «جوته» الثلاثاء

كتب: إسلام عبد الوهاب السبت 12-05-2012 10:54

 

يعرض مركز «جوته» الثقافي الألماني الفيلم الوثائقي «جنة علي» للمخرجة المصرية الألمانية فيولا شفيق، الثلاثاء المقبل في تمام الساعة السابعة مساء.

والفيلم الذي يعرض لأول في مصر تم إنتاجه في 2011، وشارك في  مهرجانين بألمانيا، برلين ودوكفيست ميونخ، ويعرض الفيلم باللغات الألمانية والعربية والفرنسية مع ترجمة باللغة الإنجليزية.  

ينطلق الفيلم من عند المخرج الألماني راينر فيرنر فاسبيندر، أبرز مخرجي فترة ما بعد الحرب العالمية في ألمانيا، والذي شارك في تأسيس ما يسمى بـ«السينما الألمانية الجديدة»، وذاعت شهرته عالميا عام ١٩٧٤ وذلك من خلال الفيلم السينمائي «الخوف يلتهم الروح» والذي يدور في السبعينيات حول علاقة مستحيلة بين سيدة ألمانية عجوز ورجل صغير السن من العمالة المهاجرة من المغرب واسمه «علي»، الذي جسد دوره الممثل المغربي الهادي بن سالم.

وتحدث الممثلون وأفراد طاقم العمل الذين شاركوا في إنتاج الفيلم آنذاك عنه في المقابلات، وعرضوا بعض المواد الأرشيفية، فمن وراء القصة الخيالية لفيلم «الخوف يلتهم الروح» تتبلور قصة حقيقية تجمع بين الثقافات، حيث إن هؤلاء الذين اعتادوا على انتقاد ومهاجمة العنصرية بأعلى أصواتهم، هم أنفسهم ليسوا خالين من أي عادات أو تصرفات ذات نزعة استعمارية جديدة.