كشفت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكيه عن شخصية مبتكر مقطع الفيديو «زنجا زنجا» المتهكم على خطاب الرئيس الليبي معمر القذافى، وهو صحفى إسرائيلي يدعى «نوى الوشيه» عمره 31 سنة يعيش فى تل أبيب باسرائيل.
«الوشيه» قال للصحيفة أثناء لقاء عبر الهاتف نشر الأحد أن طريقة كلام الرئيس الليبي أثناء خطابه يوم الثلاثاء الماضى الذى تعهد فيه بتعقب المحتجين «شبر شبر ومن بيت لبيت ومن دار لدار ومن زقاق من زقاق» إضافة إلى ملابسه الغريبة جميعها كانت مثيرة للضحك، ودفعته إلى قضاء بضعة ساعات ليقوم بتركيب جمل القذافى على لحن أغنيه Hey Babyالشهيرة.
وأضاف «الوشيه» قمت باستخدام جوجل للترجمه للتأكد من مضمون التصريحات حتى اتجنب أنها لا تحمل أى إساءة وأن تبدو مفهومه للعرب .
ثم قمت برفع الفيديو على موقعى «فيس بوك» و«تويتر»، والترويج له عند الصفحات العريبة صباح الأربعاء وقد وصل عدد مشاهدات لأكثر من 400 ألف مشاهدة.
وجاءت التعليقات على الفيديو فكاهية و بل أن أحد التعليقات كانت «أنه إذا سقط نظام القذافي، فمن الممكن أن يرقص الليبيين على أنغام أغنية زينجا، زينجا».
إلا أن بعض التعليقات تضمنت طلب بحذف مشاهد لبنات يرقصن كنت أضافتهم بجوار القذافى حتى يتمكن صغار السن من مشاهدته بحرية وبالفعل قمت بحذف البنات ونوهت بذلك فى الفيديو المعدل.
وأشار «ألوشيه» إلى أنه لم يكشف عن جنسيته الاسرائيلية فى البداية ولكن المشاهدين عرفوا من خلال تتبع صفحة صاحب الفيديو، أنه إسرائيلى، وقال «ما المشكلة لو ساهم إسرائيلى فى تلك الأحداث خصوصا أن الفيديو مثير للضحك حتى لو من صنع اسرائيلى».
واختتم كلامه أنه يشعر بقليل من القلق من أن يرسل القذافى أحد ابنائه لينتقم منه فى حالة نجاح القذافى فى البقاء حاكماً.