تعرض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لموقف محرج خلال مؤتمر صحفي عقده مع رئيس وزراء اليابان، شينزو آبي، مساء الجمعة، بسبب عدم استخدامه سماعة الأذن.
وذكرت صحيفة «إندبندنت» البريطانية، السبت، أن ترامب واجه مشاكل لغوية، خلال المؤتمر الصحفي الذي عقد بالبيت الأبيض، بحضور رئيس الوزراء الياباني، بسبب سماعة الأذن التي أخفق في استخدامها، ومن ثم فاتته ترجمة الملاحظات التي قالها آبي، في بداية حديثه، فوقف ترامب عاجزاً عن التواصل مع «آبي» ثم ظهر وهو يضحك.
وتابعت الصحيفة أن الحضور اعتقدوا أن ترامب يضحك ساخراً من ملاحظات «آبي»، وقالت بعض الأحاديث إنه كان يضحك حين همس إليه بعض المتواجدين بالغرفة بتعليقات، إذ كان يحاول ارتجال رد ينقذ الموقف، إلى أن أوضح مراسل شبكة «سي إن إن» بالبيت الأبيض، جيفري زيلين، أن ترامب ضحك بعد سماعه ملاحظات مساعديه في الغرفة.
وأضاف أن ترامب حينها لم يستطع فهم ما يقوله آبي، لأنه لم يكن قد وضع سماعة الأذن بعد، وكذلك نائبه وآخرين، مضيفاً أنه «كان يضحك على نكات بشأن لعب الجولف».