x

آلـــــــو..!!

الأحد 24-07-2016 21:52 | كتب: حاتم فودة |
خدمة شكاوى المواطنين  - صورة أرشيفية خدمة شكاوى المواطنين - صورة أرشيفية تصوير : بوابة الاخبار

هيا نقرأ «24»

■ قبل أن أطرح بعض الشتائم التى احتوتها العامية المصرية.. أذكّر الإخوة القراء بحديث رسولنا الكريم «ليس المؤمن بالطعان ولا اللعان ولا الفاحش ولا البذىء».. إن من أهم مداخل الشيطان للوقيعة بين الناس هو قولهم للكلام السيئ متناسين قول الله تعالى فى سورة الإسراء 53 «وقل لعبادى يقولوا التى هى أحسن إن الشيطان ينزغ بينهم إن الشيطان كان للإنسان عدوا مبينا».

■ من الأمثلة التى تخيرتها مما قرأت الآتى: «عَبيط» وهى لفظة مصرية قديمة مركبة من «عا+ بيط» ولفظ «عا» تعنى «حمار» بالهيروغليفية، ولفظ «بيط» تعنى شخصية فيكون المعنى معا هو حمار الشخصية أى غبى!.

■ «شُرابة خُرج» والخرج كلمة فارسية وهو كيس الزاد الذى يوضع على الدابة، وهو جراب طويل يوضع به الزاد وله غطاء عبارة عن شراشيب يسمى شرابة، وهو شرائح قماش لا تغطى الكيس بإحكام، وبالتالى فالمعنى أنه مثل غطاء الخُرج ليس له فائدة!.

■ «أتْول» ويقال فلان متوول بمعنى أنه جاهل أو مغفل لا يعتمد عليه، واللفظ مركب من «أت» بمعنى عديم، ومن «وال» بمعنى عديم النظر، واشتقت كلمة يتتول بمعنى يتعمى عن أو يتغفل!.

■ «بِلِط» وهو مشتق من كلمة «بيلتى» القبطية وتعنى المقعدة بمعنى أنه كثير الجلوس أو كسلان، ويقال فلان «مبلط فى الخط» بمعنى كسلان ولا يعمل!.

■ «مِدَهول» وهى مركبة من مقطعين من اللغة المصرية القديمة «متاهو» أى يرتب ثم «أوول» أى للخارج مما يفيد النفى، وبمعنى أن «دهولة» تعنى إهمالا وعدم ترتيب.. ولفظ «يدهول» بمعنى يبعثر!.

قد يعجبك أيضا‎

قد يعجبك أيضا

النشرة البريدية