رجب طيب أردوجان، رئيس الوزراء التركي و زعيم حزب العدالة و التنمية ذي الخلفية الإسلامية، يخاطب أعضاء البرلمان التركي خلال جلسة استثنائية للبرلمان، أنقرة، 1 يونيه، 2010. «لابد من معاقبة إسرائيل على المذبحة الوحشية التي ارتكبتها إزاء قافلة المساعدات التي كانت في طريقها إلى غزة»، وفق أردوجان في حديثه. حذر أردوجان، كذلك، خلال خطابه الدولة اليهودية من اختبار صبر تركيا إزاء ممارساتها، كما طالب الزعيم التركي المجتمع الدولي بالوقوف أمام إسرائيل و مساء - صورة أرشيفية
تصوير :
أ.ف.ب
قال ممثلو ادعاء ألماني إن الرئيس التركي، رجب طيب أردوجان، قدم شكوى ضد ممثل كوميدي ألماني ألقى قصيدة تسخر منه على شاشات التليفزيون الألماني.
أخبار متعلقة
وأضاف مكتب المدعي العام في مدينة ماينتس غربي ألمانيا، في بيان، الثلاثاء، إن أردوجان قدم الشكوى عن طريق شركة للمحاماة ضد يان بويمرمان، متهما إياه بإهانته.
ويقدم «بويمرمان» برنامجا يذاع في وقت متأخر من الليل على قناة «زد.دي.إف» التليفزيونية العامة، وفي البرنامج الذي أذيع في 31 مارس قرأ «بويمرمان» قصيدة عن أردوجان تضمنت إشارات جنسية صريحة واتهامات بأن الرئيس التركي يقمع الأقليات ويسيء معاملة الأكراد والمسيحيين.
وأشار «بويمرمان» قبل أن يقرأ القصيدة إلى أغنية ساخرة أذيعت على قناة «إن.دي.آر» التليفزيونية سخرت من أردوجان بسبب معاملته المتسلطة للصحفيين.
وأدى تلك الأغنية إلى استدعاء تركيا السفير الألماني لتقديم تفسير رغم أن ألمانيا رفضت الاعتراضات التركية.
وقال «بويمرمان» إن الأغنية التي أذيعت على تليفزيون «إن.دي.آر» تندرج في إطار حق حرية الفن وحرية الصحافة وحرية إبداء الرأي.
وقال ممثلو الادعاء إن شكوى أردوجان ستفحص في إطار تحقيق جار.
وبدأ الادعاء بالفعل استجواب «بويمرمان» في جريمة محتملة «للإساءة إلى هيئات وممثلي دول أجنبية» بعد أن قدم أكثر من 20 شخصا شكاوى.
وقالت ألمانيا، الإثنين، إنها تفحص طلبا رسميا قدمته تركيا لمقاضاة «بويمرمان».
