يعرض مهرجان تورنتو السينمائي الدولي الذي يقام في الفترة ما بين 10-20 سبتمبر، الفيلم الروائي الطويل المستوحى من سيرته وقصة نجاحه ويحمل أسم «يا طير الطاير» وهو من تنفيذ المخرج الفلسطيني هاني أبوأسعد. يقوم مخرج الفيلم هاني أبوأسعد «أن قصة»يا طير الطاير«تُعطي صورة رمزية للكفاح من أجل الحرية وتحقيق الطموحات والأحلام، والإيمان بأن لا شيء مستحيل أمام المثابرة والاجتهاد، وأن الفقر لا يحول دون الوصول إلى قمة النجاح والشهرة والمجد».
ويُضيف المخرج أبوأسعد: «يطرح العمل قصة شاب وشقيقته، من خلال سعيهما إلى تحويل العقبات التي تواجههما في حياتهما إلى نجاحات وانتصارات، وجعل المستحيل ممكناً أمام الإرادة والإصرار، فيتغلّبان على الصعاب، ويتمرّدان على الفقر، ويواجهان القمع والاحتلال». ويختم أبوأسعد كلامه قائلاً: «يسعى الفيلم إلى تحويل البشاعة والقبح إلى جمال وتميّز، مركّزاً على أن الإرادة قادرة على صنع المستحيل». في السياق عينه، يُعلِّق محمد عسّاف قائلاً: «لا يوثِّق الفيلم قصة حياتي الفعلية، بل إن أجواءه مأخوذة، بشكل أو بآخر، من معاناتي والمصاعب التي عانيتها قبل الوصول إلى مسرح برنامج»أراب آيدول«. يجسّد محمد عسّاف في الفيلم، شخصية الممثل الفلسطيني الشاب توفيق برهوم، بينما يؤدّي بقية الأدوار ممثلين ومجموعة من أبناء وبنات الشعب الفلسطيني. وقد تولّى كتابة الفيلم المخرج هاني أبوأسعد، بمشاركة سامح الزعبي.