أمرت السلطات اليابانية بإجلاء سكان جزيرة «كوتشينويرابو» البالغ عدد سكانها 113 شخصا في جنوب غربي اليابان، نظرا لثوران بركان «شينداك».
وذكرت قناة «إن إتش كي» العامة أن الانفجار الأول للبركان وقع، الجمعة، ونشطت الوكالة اليابانية للأرصاد الجوية حالة التأهب القصوى في حالات ثوران البراكين، وأوصت بإخلاء الجزيرة.
وتقوم السلطات في جزيرة ياكوشيما، المجاورة العاصمة الإدارية للأرخبيل، الذي تنتسب إليه كوتشينويرابو بتنسيق عمليات الإجلاء، وأرسلت سفنا لتقديم الدعم في عمليات الإخلاء.
يشار إلى أن الحمم المقذوفة من البركان وصلت إلى أحد شواطئ الجزيرة ولكن لم يتم تسجيل وقوع أي حالات إصابة.