خريطة «ريس» لفهم العقلية العربية

اختار «مات ريس» لجريدة «جارديان» هذه القائمة التى اعتبرها الأفضل لفهم العالم العربى، وهى بالطبع قائمة يمكن إخضاعها للنقد.

1-أحلام ذئب
تدور الأحداث فى بداية التسعينيات داخل الجزائر, حينما يواجه نافع وليد الإحباط بسبب عدم قدرته على تحقيق حلمه بالعمل فى التمثيل فيعمل سائقاً لدى إحدى الأسر ويعانى من الإحباط والفقر وعدم المساواة فى النظام الاجتماعى الجزائرى فيقرر الذهاب ومؤلفها هو ياسمين خضرا «اسم مستعار للكاتب الجزائرى محمد مول السهول».

2-اسمحوا لى بالنزول
رواية للمؤلف الأمريكى «بول بويلز» بطلها الأمريكى نيلسون ديار يصل إلى مدينة طنجة ليبدأ عملاً جديداً وحياة أخرى لكنه يدخل دائرة الإدمان والتردد على بيوت الدعارة.

3- ظلال شجرة الرمان
للمؤلف البريطانى من أصل باكستانى طارق على، اشتهر بانتقاداته الحادة لأمريكا وإسرائيل، وتدور أحداث الرواية فى الأيام الأخيرة لمملكة المسلمين فى الأندلس.

4- بين القصرين
أحد أجزاء ثلاثية نجيب محفوظ الأديب العربى الوحيد الفائز بجائزة نوبل للآداب، وتدور الأحداث فى إطار الاضطرابات السياسية أثناء الحكم البريطانى لمصر فى نهاية الحرب العالمية الثانية، وهى رواية رائعة فى وصفها للقمع من خلال طبيعة الأب فى الأسرة العربية التقليدية والحفاظ على الأسرار والرغبة فى الحصول على المتعة وتحدى سلطة الأب.

5- مدن الملح
عبدالرحمن منيف كاتب سعودى حاصل على الدكتوراه فى اقتصاديات النفط، وفى ملحمة مدن الملح (5 أجزاء) يرصد المؤلف الواقع الاجتماعى والسياسى العربى فى ظل التغيرات التى شهدتها المجتمعات العربية بسبب الثروة النفطية الجديدة والظلم الواقع على سكان القرى من البدو بسبب اكتشاف النفط فى السعودية.

6- عمارة يعقوبيان
صورة تاريخ مصر الحديث كما يراها المصرى علاء الأسوانى، فيها يضرب على كل الأوتار بداية من الكسب غير المشروع بين السياسيين ورجال الأعمال والمثلية الجنسية، وصولاً للقهر الجنسى للمرأة، وتدور المنافسة بين الشخصيات حول القاسى والأكثر قسوة، ويبدو أن الطريق الوحيد للشعور بالصدمة تجاه الأشياء فى مصر يأتى عندما تقضى بعض الوقت فى أحد أحياء القاهرة العريقة حيث تدور أحداث هذه الرواية.

7- الوقائع الغريبة فى اختفاء سعيد أبى النحس المتشائل
إميل حبيبى الروائى الفلسطينى وممثل الحزب الشيوعى الإسرائيلى فى الكنيست هو الكاتب الوحيد الفائز بأرفع جوائز الأدب من كل من منظمة التحرير الفلسطينية وإسرائيل، من خلال روايته الشهيرة يحكى قصة رجل بسيط يحاول الابتعاد عن السياسة لكن يجد نفسه متجها للتعاون مع الإسرائيليين، تعرض الرواية الشخصيات الفلسطينية فى حالات الضعف البشرى بدلاً من الصورة النمطية المعتادة.

8- حمى البرارى
رواية للشاعر الأردنى إبراهيم نصرالله، تدور قصتها حول حياة مدرس يعمل فى مدينة صحراوية يستيقظ من نومه على يد الشرطة التى تطالبه بثمن دفنها له، ويحاول إقناعهم لأنه لم يمت وليس بحاجة إلى جنازة.

9- الصخرة: حكاية القدس فى القرن السابع
رواية للكاتب العراقى «كنعان مكية» عن العلاقات بين المسلمين واليهود خلال القرون الأولى من الحكم الإسلامى فى القدس والتى بلغت ذروتها مع بناء قبة الصخرة.

10- ماونت أوليف
الجزء الثالث من رباعية الإسكندرية الشهيرة للكاتب الإنجليزى لورنس داريل، وهذا الجزء يحكى قصة حياة دبلوماسى إنجليزى فى مصر.