بينما تتطلع عدة أندية في ألمانيا إلى نيل حصة أكبر في سوق كرة القدم بالصين، من خلال إقامة معسكراتها التدريبية ومبارياتها الاستعراضية، وزيادة التفاعل عبر شبكات التواصل الاجتماعي مع عالم كرة القدم في هذا البلد الآسيوي العملاق، قطع نادي فولفسبورج الألماني خطوة أخرى، بضم اللاعب الصيني تشانج شي تشي بعقد يمتد حتى نهاية موسم 2016/2017.
وأثار فولفسبورج ضجة كبيرة بتعاقده مع «تشانج»، 24 عامًا، في منتصف ديسمبر الماضي، ثم تفعيل الصفقة رسميًا في بداية يناير الماضي.
وفي مقابلة خاصة، تحدث كلاوس ألوفس، مدير نادي فولفسبورج، عن صفقة لاعب الوسط الصيني «تشانج»، والتوقعات التي ينتظرها النادي منه، حيث يرى «ألوفس» أن نجاح هذا اللاعب سيؤدي لانتقال مزيد من لاعبي الصين إلى بطولات الدوري المختلفة في أوروبا.
وعن نوعية اللاعب الذي ينتظره فولفسبورج من «تشانج»، قال «ألوفس»: «إنه لاعب يمكنه شغل جميع المراكز الهجومية الثلاثة في خطة اللعب 4/2/3/1، حيث يمكنه اللعب كرأس حربة، أو كساعد هجوم في أي من جانبي الملعب، يتميز (تشانج) بالسرعة والابتكار، كما يتميز بالتسديد الجيد، ومن خلال ملاحظتنا له، يبدو لنا (تشانج) لاعبًا يتمتع بالقوة الكافية في الالتحامات، علينا أن ننتظر كيف يترجم هذا خلال مسيرته بالبوندزليجا».
وعن الإجراءات التي يتخذها النادي لمساعدة لاعب من الصين على التغلب سريعاً على ابتعاده لهذه المسافة الطويلة عن بلاده للمرة الأولى، وكيفية معاونته على الاندماج سريعًا في صفوف الفريق، قال «ألوفس»: «نقدم له الدعم والمساندة بالطبع، خصصنا مرافقًا صينيًا له، وهذا المرافق يقيم في ألمانيا منذ سنوات، ويتحدث الألمانية بشكل رائع، ويعلم الكثير عن كرة القدم، إنه يرافق (تشانج) بشكل دائم وعلى مدار اليوم بشكل شبه تام، أصبح مثل ظله، خاصة في التدريبات والمباريات».
ولدى سؤاله عما إذا كانت الترجمة سريعة بالدرجة الكافية، أجاب «ألوفس»: «هذا لا يحدث بالطبع على أرضية الملعب خلال المباراة، ولكن يمكن للمترجم أن يتواجد بجوار خط الملعب لينقل تعليمات المدرب إلى اللاعب، وسيساعد (تشانج) في التواصل مع زملائه بالفريق ليجعل هذا التواصل سهلًا، في البداية على الأقل».
وأضاف: «نأمل في أن يتعامل اللاعب ويتواصل مع الآخرين باللغة الألمانية سريعًا، على الأقل في بعض الأشياء السهلة، سيكون هذا أمرًا مثاليًا أن نصل لهذه النقطة».
وعن توقعاته بشكل واقعي لموعد المشاركة الأولى لـ«تشانج» في مباريات البوندزليجا، قال «ألوفس»: «لا يمكننا الإجابة عن هذا حتى الآن، فريقنا ناجح للغاية، لدينا قائمة كبيرة من اللاعبين ومنافسات عديدة بين لاعبي الفريق، علينا أن نرى مدى قدرته على شق طريقه سريعًا، الانطباعات الأولى من تدريباته مع الفريق كانت إيجابية، ولكن الوقت لا يزال مبكرًا لتحديد موعد مشاركته الأولى مع الفريق».
وعن إمكانية مقارنة ما سيقدمه لاعبو الصين في البوندزليجا بما حققه لاعبو اليابان من نجاح مدو مع الأندية الألمانية في السنوات القليلة الماضية، وعما إذا كان هناك لاعبون آخرون من الصين يمكنهم الاحتراف في البوندزليجا، قال «ألوفس»: «في بلد يزيد تعداده على المليار نسمة، لا يرجح ألا توجد مواهب في هذا البلد، إذا دعمت هذه الرياضة وهو ما يحدث بالفعل، سيظهر بالتأكيد عدد متزايد من اللاعبين (في الصين) الذين يحظون باهتمام السوق الألماني والأوروبي، هذا أمر واضح، ولكن مدى سرعة حدوثه يعتمد أيضًا على ما سيقدمه (تشانج) معنا، إذا سارت الأمور على نحو إيجابي بالنسبة له، أرى أن هذا سيلعب دورًا مع أندية أخرى ليدفعها إلى السير في نفس الطريق، كما سيدفع لاعبي الصين إلى الرغبة في اللعب بالأندية الأوروبية أو الألمانية».
وكان «تشانج» أحد أبرز اللاعبين في الدوري الصيني، وعن رؤيته للدوري الصيني، قال«ألوفس»: «لدينا كشافون هناك شاهدوا بعض المباريات، هناك لاعبون كثيرون من أمريكا الجنوبية قد يحظون باهتمام أندية البوندزليجا، وبالنسبة لـ(تشانج)، علينا أن ننتظر لنرى ما يمكن للاعب جيد في الصين أن يقدمه في البوندزليجا، ولكننا نثق للغاية في أن مستواه سيتطور بشكل جيد».
وعما إذا كانت الضجة التي أثارها التعاقد مع «تشانج» في الصين أحد الأسباب وراء ضم هذا اللاعب، قال «ألوفس»: «السبب الرئيسي بالطبع هو الأداء على أرض الملعب، إذا كان ضم (تشانج) يؤدي أيضًا لتواجد أقوى لفولفسبورج في السوق الصيني، سيكون الوضع أفضل، الصين ليست فقط سوقًا مهمًا لكرة القدم الألمانية، ولكنها أيضًا مهمة لشركة فولكس فاجن الراعية لفولفسبورج».