نعت السفارة الأمريكية في مصر الفنانة الراحلة فاتن حمامة، صباح الإثنين، ووصفتها بـ«الممثلة الأسطورية».
وكتبت السفارة الأمريكية، في حسابها على «فيس بوك»: «نأسف جدًا لسماع خبر وفاة الممثلة الأسطورية سيدة الشاشة العربية فاتن حمامة ونتقدم بخالص العزاء لأسرتها والشعب المصري».
وأشادت السفارة بدور فاتن في فيلم القاهرة، حيث لعبت دورها باللغة الإنجليزية، وقالت إنه «عمل استثنائي في السينما المصرية»، مضيفة: «يتذكر الأمريكيون لها باعتزاز دورها باللغة الإنجليزية في فيلم القاهرة عام 1963».
Cairo فيلم أجنبي شاركت فيه فاتن حمامة أمام الفنان الإنجليزي الشهير جورج ساندرز، وشارك العديد من النجوم المصريين بينهم أحمد مظهر، كمال الشناوي، سعيد أبوبكر، صلاح نظمي، شويكار، صلاح منصور، يوسف شعبان، عزت العلايلي.
الفيلم من إنتاج شركة «مترو جولدن ماير» عام 1963، وهو من أفلام الجريمة البوليسية، ومأخوذ عن رواية بعنوان «غابة الأسفلت» تم إنتاجها عام 1950م بفيلم يحمل نفس العنوان، ثم أعيد كتابة السيناريو ليتم تصويره في مصر عام 1963، ومن إخراج ولف ريلا.
والقصة تدور حول لص يتجه إلى القاهرة لترتيب عملية سرقة مجوهرات توت عنخ آمون من المتحف المصري، وبالتعاون مع بعض شركائه ينفذ خطته المُحكمة وينجحون بالفعل، ولكن تصيبهم لعنة الفراعنة ويصبح الفرار أصعب من عملية السرقة ذاتها، خاصة مع مطاردة الشرطة المصرية وإصابة البط، الذي تصحبه محبوبته أمينة إلى أحد الأطباء لعلاجه.
ولم تستعن فاتن حمامة بدوبلاج للصوت، لإتقانها اللغة الإنجليزية.