قال أحمد مراد كاتب رواية «الفيل الأزرق»، إن الرواية ليست مقتبسة، والقصة موجودة في مخطوطات الجبرتي (مؤرخ مصري عاصر الحملة الفرنسية على مصر 1798 إلى 1801).
وأضاف «مراد» في حوار لـ«المصري اليوم»، إن فيلم «الفيل الأزرق» حاول تقديم سينماء مختلفة تحترم عقلية المشاهد، مؤكدا: «نختلف عن باقي الأفلام أننا اتنبهنا لعقلية الجيل الموجود، ونحاول تقديم فيلم عربي ينافس على جائزة (فوربس)».