أثار فضول مصورة فرنسية لمعرفة «أين تذهب فتيات الليل بعد اعتزالهن» لقيامها بعمل كتاب مُصور عن تلك السيدات وقصصهن، حسب ما ذكر موقع «ديلي ميل».
وقضت «بنديكت ديزرو» 6 سنوات في بناية بمدينة «مكسيكو سيتي»، تستقبل تلك السيدات بعد اعتزالهن، وتضم 26 امرأة، تتراوح أعمارهن ما بين 55 و86 عامًا.
وكان البناية فكرة سيدة تدعي «كارمن مونوز»، التي تقدمت بالعديد من الطلبات والالتماسات للهيئات والمصالح الحكومية، قبل حصولها في النهاية على ذلك المبنى من البلدية، والذي افتتح في عام 2006.