هبط رائد فضاء أمريكي وآخران روسيان حملوا معهم شعلة أوليمبياد سوتشي إلى الفضاء الخارجي، الثلاثاء، بأمان وفي الموعد المحدد في قازاخستان متحدين الطقس السيىئ، منهين مهمتهم التي استغرقت 166 يوما على متن محطة الفضاء الدولية.
وظهرت على شاشة تليفزيونية كبيرة في مركز التحكم بالمهمة خارج موسكو عبارة «تم الهبوط» عند هبوط المركبة الفضائية في الساعة 09:24 بالتوقيت المحلي (03:24 بتوقيت جرينتش) جنوب شرقي بلدة زيزكازجان في وسط قازاخستان.
وقال مذيع في تليفزيون إدارة الطيران والفضاء الأمريكية (ناسا) أثناء ظهور سيارات فرق الإنقاذ والمساعدة المصممة لكل التضاريس، وهي تسير وسط سهل متجمد باتجاه المركبة «عودة آمنة إلى الأرض».
وبداخل المركبة كان أوليج كوتوف، القائد السابق لمحطة الفضاء الدولية، ومهندس الطيران سيرجي ريازنسكي، ورائد الفضاء الأمريكي، مايكل هوبكنز، وكان الثلاثة انطلقوا معا إلى الفضاء في 25 سبتمبر.
وإلى جانب العمل في 35 تجربة عملية حمل كوتوف وريازنسكي الشعلة الأوليمبية لدورة ألعاب أوليمبياد 2014 الشتوي إلى خارج المحطة أثناء جولة سير في التاسع مع نوفمبر.
وتركوا خلفهم طاقما صغيرا برئاسة الياباني كويتشي واكاتا، وهو أول ياباني يتولى قيادة المحطة، ومن المقرر وصول طاقم آخر من ثلاثة أفراد في وقت لاحق من هذا الشهر.
كان الطقس السيىئ في قازاخستان قد أنذر بتأجيل هبوط سويوز.
