أحيت فرقة «ألف ليلة وليلة» اليابانية، خلال الأيام الماضية، عددا من الحفلات في القاهرة، قدمت خلالها عددا من الأغنيات التراثية المصرية لكبار المطربين المصريين وعلى رأسهم أم كلثوم، ومحمد عبدالوهاب، وعبدالحليم حافظ، وذلك للعام الثالث على التوالي.
وقدمت الفرقة، حسبما ذكرت صحيفة الحياة اللندنية، الجمعة، في «ساقية الصاوي» أغنيات طربية منها «إنت عمري، ألف ليلة وليلة، أنا في انتظارك، لسه فاكر».
وتتكون الفرقة من عازفة الكمان أويكاوا، وعازف العود يوشكي، وعازف الرق سن بي، وجميعهم تعلموا العزف في مصر على يد الفنان عبده داغر، والدكتور خيري عامر الأستاذ في معهد الموسيقى العربية، وكان دافعهم نحو هذا هو «حبهم لمصر وعشقهم الشديد لموسيقاها»، حسبما تقول «أويكاوا».
ويقوم المركز الثقافي الياباني مع عدد من الشباب المصري المتطوع، بدعم فرقة «ألف ليلة وليلة»، عبر تنظيم أنشطة ثقافية مختلفة تحت إشراف السفارة اليابانية، بدأت أولاها عام 2009 بهدف التبادل الثقافي بين الشعبين.