استدعت وزارة الخارجية الإيرانية السفير التركي، الجمعة، للاحتجاج على ما قالت إنها تصريحات تعد «تدخلا» في شؤون البلاد أدلى بها الرئيس التركي رجب طيب أردوغان خلال زيارة لأذربيجان.
أخبار متعلقة
وخلال الزيارة تلا أردوغان قصيدة لشاعر إيراني من أصل أذربيجاني تتحدث عن تقسيم أرض أذربيجان بين روسيا وإيران في القرن التاسع عشر، وأبدت طهران قلقها من أن تعزز تصريحات أردوغان الميول الانفصالية بين أبناء الأقلية الأذرية في إيران.
وقالت وزارة الخارجية على موقعها الإلكتروني: «أبلغنا السفير التركي بأن حقبة المطالب المتعلقة بالأرض والأمبراطوريات التوسعية قد انقضت. لن تسمح إيران لأحد بالتدخل في وحدة أراضيها».
وقال وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف إن أردوغان لم يتم إخباره بأن الشعر الذي ردده في باكو «بشكل خاطئ» يتعلق بـ«الفصل القسري لمناطق شمال أراس عن الوطن الأم إيران».
وأضاف ظريف في تغريدة على صفحته بموقع «تويتر»، بالفارسية وبالإنجليزية، متسائلا: «ألم يفهم (أردوغان) أنه تحدث ضد استقلال جمهورية أذربيجان؟ لا أحد يستطيع الحديث عن أذربيجاننا العزيزة».
Pres. Erdogan was not informed that what he ill-recited in Baku refers to the forcible separation of areas north of Aras from Iranian motherland
Didn't he realize that he was undermining the sovereignty of the Republic of Azerbaijan?
NO ONE can talk about OUR beloved Azerbaijan— Javad Zarif (@JZarif) December 11، 2020
