أمرت النيابة العامة بتشكيل لجنة ثلاثية من مصلحة الطب الشرعي برئاسة رئيس المصلحة وعضوية أقدم عضوين من أطباء الطب الشرعي المتخصصين، لإعداد تقرير طبي مفصل عن وفاة الصحفي الشهيد الحسيني أبوضيف خلال أحداث الاتحادية، وكيفية حدوثها، والأداة المستخدمة، على ضوء ما ورد بتقرير الطبيب الاستشاري الذي استعانت به المجموعة المتحدة.
وكانت الوحدة القانونية بالمجموعة المتحدة تقدمت في وقت سابق إلى النيابة العامة بتقرير استشاري صادر من الدكتور فخري صالح، كبير الأطباء الشرعيين، ورئيس مصلحة الطب الشرعي السابق، أثبت فيه أن الرصاص المستخدم في قتل المجني عليه هو رصاص «مدمدم» وهو نوع من الرصاص محرم دوليا لشدة تدميره وعدم تركه أثرًا عن نوعية السلاح أو العيار المستخدم، وهو ما يدل عن أن القاتل شخص محترف .
وذكر التقرير الذي تم تقديمه إلى النيابة العامة، أن المجني عليه تم اغتياله ولم يُقتل في تبادل لإطلاق النار أو في حادث قتل عشوائي، وذلك بالنظر إلى طريقة القتل وكيفية حدوث الإصابة.
