أعادت الهيئة العامة لقصور الثقافة طباعة «كتاب قوانين الدواوين» لـ«أسعد بن مماتي» وهو وزير في العصر الأيوبي وتوفى سنة 1209ميلاديا، جمعه وحققه «عزيز سوريال عطية».
يأتي الكتاب ضمن مشروع إحياء التراث المصري في شتى المجالات الثقافية، حيث يعد من الكتب الفريدة، نظرا لوصفه حالة البلاد المصرية خلال القرن السادس الهجري والموافق الثاني عشر الميلادي.
يناقش المؤلف عدة موضوعات من خلال ثلاث مجموعات رئيسية منها «جغرافية القطر المصري في العهد الأيوبي» و«أنظمة الحكم الخاصة في عصر بنى أيوب» و«الشؤون الزراعية للبلاد»، يأتي الكتاب في ثمانية عشر فصلا يُناقش خلالها أحكام الأراضي وتفاوت قيمتها، ذكر خلجانها وترعها وجسورها، أصناف الزروع، المساحة وأحكامها، السنة الشمسية والسنة القمرية.
