أعلنت الجمعية الثقافية «فيتشينو لونتانو» الإيطالية فوز الكاتب علاء الأسواني بجائزة «تتسيانو ترتساني» الأدبية الدولية لعام 2012 عن كتابه «الثورة المصرية»، الذي صدر في إيطاليا العام الماضي عن دار «فيلترينيلي».
ووصفت لجنة التحكيم «الأسواني» بأنه «أعظم الكتاب المصريين»، و«صوت المعارضة التاريخي لنظام مبارك»، وقالت: «الأسواني يضع التركيز على قيمة الرسالة العالمية بعبارة (الديمقراطية هي الحل الوحيد)».
وقالت «أنجيلا ترتساني»، رئيسة لجنة التحكيم: «اخترنا الأسواني لجائزة هذا العام، لأنه كتب في الوقت الحقيقي من خلال مثقف مصري يشارك شخصيا في الوقائع، وجعلنا نرى الثورة المصرية على الوجه الذي يمكننا جميعا أن نراه الآن».
وأضافت: «هذا الكتاب يلقي الضوء على القاهرة، وعلى الناس الذين فقدوا شجاعتهم واستعادوا الفخر مع ثورتهم، الآن لم يعد بإمكاننا تجاهل أن نظام مبارك امتلأ بالانتهازية والموالية للغرب».
وتُقام احتفالية تسليم الجائزة على مسرح «جوفاني دا أوديني» في مدينة «أوديني» الإيطالية، والتي تطل على البحر المتوسط، في 5 مايو المقبل، ويسبقها مناقشة مفتوحة لـ«الأسواني» مع الجمهور الإيطالي.
وتعد هذه الدورة هي الثامنة للجائزة التي تأسست عام 2005، وتقدم سنويا وتحمل اسم الأديب الإيطالي الشهير «تتسيانو ترتساني»، صاحب رواية «رسائل ضد الحرب».
