وعد جيرى يانج مؤسس شركة ياهو ورئيسها أثناء زيارته إلى مصر، قبل شهرين، بتطوير أدوات ومحتوى يناسب طبيعة المستخدمين العرب على شبكة الإنترنت، فى ظل نمو متصاعد لعددهم، وأكد أن «ياهو» عازمة على التواجد بقوة فى المنطقة العربية، وهو ما ترجم لفعل كشفت عنه «ياهو» قبل أيام من خلال إطلاقها نسخة من محرك البحث الخاص بها باللغة العربية، من خلال بوابة مكتوب العربية Maktoob.com، ويظهر على الصفحة الرئيسية لبوابة مكتوب شريط بحث مدعوم من قبل محرك بحث Yahoo وتظهر نتائج البحث على صفحة فرعية من Yahoo.com تحمل شعار «مكتوب».
كانت شركة Yahoo استحوذت فى شهر أغسطس الماضى على موقع مكتوب بهدف التوسع فى السوق العربية، وتسعى لتوفير محتوى وخدمات باللغة العربية، بالإضافة إلى نسخ عربية لخدمتى ياهو مسنجر Yahoo messenger وبريد ياهو Yahoo Mail، أما بقية خدمات مجموعة مكتوب الأخرى والتى تضم «سوق.كوم»، و«كاش يو. كوم»، و«عربى. كوم»، و«تحدى. كوم»، فأصبحت تحت إشراف شركة جديدة وهى مجموعة جبار للإنترنت والتى يتولى إدارتها «سميح طوقان» مؤسس مكتوب.