اعتذرت شركة السكك الحديد اليابانية المشغلة لمترو طوكيو للركاب عن مغادرة القطار للمحطة مبكرا عن موعدة 20 ثانية فقط.
أخبار متعلقة
وذكرت صحيفة «جارديان» البريطانية، على موقعها الإلكتروني، الجمعة، أن القطار كان من المقرر أن يغادر محطة مينامي ناغاريما شمال العاصمة اليابانية طوكيو في الساعة 9 و44 دقيقة و40 ثانية إلى أنه غادرها في الساعة 9 و44 دقيقة و20 ثانية قبل الموعد المحدد لها بـ20 ثانية.
وأوضحت الصحيفة أن هذا الاعتراف من شأنه بلا شك أن يتسبب في ابتسامة سعيدة بين العديد من الركاب، وربما يحلمون بالانتقال للعيش في اليابان.
ووفقا للصحيفة، فإنه رغم أن الفارق الزمني ليس كبيرا، يعتقد مشغل القطار أن الأخطاء كانت خطيرة بما فيه الكفاية لتبرير الاعتذار. وقالت الشركة في بيان لها «إننا نعتذر بشدة عن الإزعاج الشديد الذي تسببنا به لعملائنا».
وأضافت الشركة أن قائد القطار لم يراجع الجدول الزمني للقطار بشكل صحيح، مضيفا أن الطاقم تلقى تعليمات باتباع إجراءات صارمة لمنع تكرار مثل هذه الأخطاء.
Tsukuba Express issues #apology for leaving 20s early, I didn't disembark quick enough at Brighton: @SouthernRailUK locked me in. No apology
— Simon Woodgate (@echobass) ١٦ نوفمبر، ٢٠١٧
